메시지

[스크랩] 장엄함은 너의 손안에 있다

자유지향 2013. 4. 23. 18:31

 

장엄함은 너의 손안에 있다
Majesty Is within Your Reach
Heavenletter #4519
Published on: April 9, 2013
http://www.heavenletters.org/majesty-is-within-your-reach.html
Translated by Iahn 

 

 


신이 말했다:


나를 찾는 너희에게 축복이 있고, 나를 찾지 않는 너희에게도 축복이 있다. 구하는 자에게 축복이 있고, 달아나는 자에게도 축복이 있다. 너희들 각각은 순진하다. 네가 세상에 대해서 어떤 모습으로 세련될 수 있을 지라도, 너희는 순진하다. 모두가 순진하다. 영리한 이들은 순진하다, 그들은 영리함이 위대한 업적이라고 생각하므로. 순수한 이들은 다른 누구보다 더 이상 순수할 수 없다, 순수한 이들은 그들이 오른 높이를 알지도 못하며 신의 아이가 무엇을 의미하는지 모르므로. 그들이 얼마나 아는 것처럼 보일지 몰라도 아무도 다른 사람보다 더 알지 못한다. 너희가 고개를 들때 태양 아래 모든 것은 새롭다.
 
아무도 갑옷을 입고 있지 않다. 폭풍은 가난한 이들 뿐만 아니라 부유한 자들에게도 덮친다. 폭풍은 이 세상의 양들에게도 덮치며, 폭풍은 늑대들에게도 마찬가지로 덮쳐온다. 그것은 너의 타이틀이나 너에 관한 어떤 것과도 상관이 없다. 너희들은 모두 바다에서 순진하며, 너의 시야를 넘어선 조수에 의해 이끌어졌다.


너의 강력함. 네가 가진 힘. 네가 갖게 될 강함. 네가 일부 가지고 있는 앎. 네가 일부보다 더 가지고 있는 앎의 부족.
 
장엄함은 너의 손안에 있는데, 너는 그것을 대수롭지 않게 본다. 너는 너 스스로를 가두고 네가 고립되어 있음을 큰 소리로 항의한다. 너는 모든 가운데 가장 공정하기를 원하고, 너는 세상의 모든 것들이 아래위로, 왔다 갔다 덧없음을 발견하며, 그것은 이중성이라고 불린다. 너는 이 세상의 삶의 인식과 너의 생각으로 고립되어 진다. 사랑하는 이야, 너는 제한된 시야를 가지고 있었다.


삶이 광대하고 네가 광대하며 하늘과 땅이 광대할 때 너는 세상을 흥미 없이 보아왔고, 삶을 좁게 보아왔다. 그리고 너는 아직 그 광대함이 손에 쥐기만 하면 너의 것임을 깨닫지 못하고 있다.  너의 손은 아직 충분히 멀리 뻗쳐지지 않았고, 너는 그곳에 아무것도 없다고 결론지었다.  오직 여기에 네가 가진 것만이 있거나 여기저기에 네게 떠맡겨진 것들이 있을 뿐이다, 그것들은 충분하지 않고, 전혀 충분하지 않은데, 네가 사소한 것들을 축적하고 그것들을 재산이라 이름 짓는 데에 애를 쓰기 때문이다.
  
너를 기다리는 보물들이 있다. 그것들은 네가 닿는 곳을 넘어서지 않는다. 너는 지금껏 너무나 인색했고 하늘을 향해 완전히 너의 손을 펼치지 않았다. 너는 땅을 파왔지만 네가 찾고 있는 것을 발견하지 못했거나, 네가 찾고 있는 것을 발견하고도 너의 영혼의 기호에 맞게 충분히 멀리, 혹은 거의, 충분할 만큼 찾아보지 않았다. 이것이 너의 불만이다.


너는 너의 영혼 안에서 진실로 너의 영혼을 믿지 않았다. 너는 멋진 표현으로써 너의 영혼을 믿었을 수 있고, 네가 영혼임을 확신하지 않는데, 너는 경계 없는 영혼이다. 너는 영혼의 조각을 감지 할 수 있는데, 그러나 대체로, 너는 그것을 너에게 정말로 유용하지 않은 것으로서, 혹은 그럴듯한 미신으로서의 영혼으로서, 혹은 네가 사는 이 세상에서 너에게 대했던 모든 좋은 것들에도 불구하고 미신인 편이 나을 힘으로서 무시해 왔을 수 있다.
 
영혼이 어쨌든 이 세상에서 무엇을 할 것인지, 너는 묻는다. 영혼은 화가 날 것이다. 너는 왜 네가 여기 있는지, 왜 너의 영혼은 지금껏 여기 이 당혹스러운 곳에 오는 것을 원했는지 너는 정말로 알지 못하고, 그것이 무엇으로 불려지건 간에 그것은 너를 혼란과 고통으로 움켜쥔다. 만약 다른 측면이 있다면, 어째서, 보는 것이 믿는 것인데, 너는 아직 보지 못했는지.


너는 평화와 조화 속에 사는 것은 기꺼이 동의할 것이다. 너는 일시적인 성공 보다 사랑이 될 것을 더욱 사랑할 것이다. 너는 이따금의 것으로서 충분한 사랑을 가져왔다. 사랑은 말하는 것처럼 너에게 아직 인도되지 않았다. 네가 들어보았고 너의 가슴에 막 동이난 이 견고한 사랑은 어디에 있느냐? 너의 꿈에 무슨일이 있었느냐?


너의 꿈은 여기, 네가 떠난 바로 여기에, 네가 그것을 다시 찾으러 오기를 아직 기다리고 있다. 너의 손을 내밀어라.


 

 

출처