[스크랩] 알아라

 

4/4/2023

알아라

Be Aware

By Creator

https://thecreatorwritings.wordpress.com/2023/04/04/be-aware/

 

 

네가 너의 휴식 시간을 가질 때, 너 주위에서 무엇이 일어나고 있는지를 알아라. 거기 무질서와 분노와 일반적인 미친 짓들이 있느냐, 아니면 평화와 친절과 사랑이 있느냐? 단지 오늘 동안, 네가 그 안에, 그 주변에 앉아있기를 선택하고 있는 그 에너지 속에서 잘 살펴보아라;

 

“이것이 나의 삶을 더 낫게, 아니면 더 나쁘게 만들고 있는가?”

“그것이 사랑스러운 느낌을, 아니면 혐오스러운 느낌을 만들고 있는가?”

“내가 더 평화로운 공간으로 나 자신을 움직일 필요가 있는가?”

 

부디 다른 아무도 이것을 너에게 해줄 수 없음을 염두에 두어라, 그것은 내적인 일이다. 만약 네가 앉아있는 곳이나 서 있는 곳을 네가 좋아하지 않는다면... 움직여라! 너는 그 도구들과 지식과 체험을 두고 있는데, 그것을 사용해라! - 창조자

 

As you take your resting time, be aware of what is going on around you. Is there chaos, anger and a general craziness or is there peace, kindness and love? Just for today; take stock in the energy you are choosing to sit in and be around. Ask yourself;

 

“Is this making my life better or worse?”

“Is it creating loving or loathing feelings?”

“Do I need to move myself to a more peaceful space?”

 

Please keep in mind that no one else can do this for you, it is an inside job. If you do not like where you are sitting or standing…move! You have the tools, knowledge and experience, use it! ~ Creator

 

 

-----

 

 

출처: 한국 AH(http://www.abundanthopekorea.net/)