[스크랩] 어떤 것에도 불구하고

 

어떤 것에도 불구하고

Despite Anything

Heavenletter #1826 Published on: November 21, 2005

https://heavenletters.org/despite-anything.html

 

 

신이 말했다.

 

네가 “이것과 저것에도 불구하고”라고 말할 때, 너는 상대적인 세상에 대해 말하고 있다. 그것이 천국의 문제로 올 때, ‘어떤 것에도 불구하고’가 없다. 천국에는 예외들이 없다. 옆으로 밀어놓을 것이 아무것도 없다. 무엇을 천사가 말할 수 있는가? “나의 날개들에도 불구하고, 난 행복해.” 아니면 “지구상 나의 삶에도 불구하고, 난 지금 좋아.” 아니면, “세상에서 무엇이 일어나든, 지금 난 천국에 있어”라고.

 

세상에서 너는 예외들을 찾으며, 이것들은 너의 핑계들이다.

 

지구상에서, 심지어 영웅도 말할 수 있는데, “장애물들에도 불구하고, 난 승리했어”라고. 왜, 그가 승리한 것이 심지어 장애물들 때문인가! 어쩌면 모든 지각된 결함은 그의 성공 허리띠에 새겨진 한마디였을지도 모른다.

 

이제 나는 요점을 만들기 위해 “불구하고despite”라는 말을 사용할 것인데, 내가 너에게 준 모든 것에도 불구하고, 너는 결점을 찾는다. 모든 선물과 축복에도 불구하고, 너는 불평을 찾는다. 나의 모든 사랑을 주었음에도 불구하고, 너는 그것을 주목하지 않을 수 있다. 너의 역량에도 불구하고, 너는 그것들을 경시한다. 태양의 빛남에도 불구하고, 너는 침울함을 느낀다. 너를 따르는 하얀 달에도 불구하고, 너는 혼자라고 느낀다. 웃음을 위한 경우에도 불구하고, 너는 운다. 바다가 있음에도 불구하고, 너는 메마르다. 천국이 있음에도 불구하고, 너는 지구상에서 고민하고 있다.

 

이 모든 것은 네가 나에게나 너 자신에게 충분한 신용을 주지 않음을 말한다. 너는 부채를 지적하는데 빠르지만, 너의 가치를 펼치는 데는 느리다.

 

나는 오늘 모든 부정을 폐지하고 싶다. 너의 가슴과 세상을 들어 올림으로 채우지 않는 무엇이든 부정적이다. 긍정적이지 않은 무엇이든 부정적이다. 사랑이 아닌 무엇이든 말할 가치가 없다.

 

이 접근은 모든 가십을 제거할 것이다. 그것은 모든 비교를 제거할 것이다. 그것은 세상의 초점 대부분을 제거할 것이다.

 

그리고 여전히, 세상의 모든 부정에도 불구하고, 사랑이 여전히 승리한다.

 

그리고 네가 생각할 수 있는 것에도 불구하고, 너는 또한 승리한다. 매일, 너는 승리한다. 너는 침대로부터 나온다. 너는 면도한다. 너는 일하러 간다. 너는 차를 통해 운전한다. 너는 서서 먹는다. 너는 네가 잘 반겨지든 아니든 간에 집으로 돌아온다. 그리고 너는 삶을 계속 추구한다. 너는 네가 네 능력의 최선으로 그것을 추구한다고 생각하지만, 너는 여전히 너의 능력을 가늠하지 않는다.

 

네가 생각할 수 있는 무엇이든, 네가 인정하는 것보다 너에게 더 많은 것이 있다. 네가 인정하는 것은 너의 능력과 거리가 멀다. 그리고 여전히 너의 능력은 여기 있다. 단지 내가 있듯이 말이다. 네 능력의 꼭대기에 꼽힌 코르크를 제거해라. 모든 창문과 문을 열어라. 햇빛이 들어오게 해라, 그리고 너의 능력을 밖으로 펼쳐라.

 

어떤 아이큐가 어떤 컴퓨터에 의해 너에게 주어졌든, 그것을 배가하고, 3배로 만들어라. 비록 네가 현재 계산을 잘하지 못한다 해도, 계산을 해라. 네 제한의 받아들임을 제외하면, 어떤 것도, 너를 지체하는 것이 아무것도 없다. 너의 마음이 아니라면 너의 손들을 묶는 것이 아무것도 없다. 네가 어디서, 언제 네가 기쁨을 가질 수 있는가를 결정하는 일을 제외하면, 네가 즐길 수 없는 일이 아무것도 없고, 그때 너는 언제나, 모든 순간에 어떤 일에도 불구하고 기쁨을 가질 수 있다. 심지어 너의 잘못된 사고방식에도 불구하고, 너는 기쁨을 가질 수 있다. 너는 그것을 갖게 되어 있다. 따라서 그것을 가져라.

 

너를 묶는 모든 그러한 말을 치워버려라. 반복된 그러한 모든 생각을 제거해라. 모든 잘못을 던져버려라, 그리고 옳은 것들을 앞에 놓아라. 더 이상 제한을 받아들이지 마라. 제한은 삶으로 모순이다. 진실 속에 살아있음은 제한으로부터 자유를 의미한다. 네가 깨뜨리고 싶은 무엇이든, 깨뜨려라. 네가 높이 나는 것을 막아온 유대를 깨뜨려라. 네가 날개를 갖지 않았음에도 불구하고, 너는 날 수 있다.

 

-----

 

 

출처: 한국 AH(http://www.abundanthopekorea.net/)