메시지

[스크랩] 너의 방아쇠들

자유지향 2023. 3. 7. 19:13

 

3/6/2023

너의 방아쇠들

Your Triggers

By Creator

https://thecreatorwritings.wordpress.com/2023/03/06/your-triggers/

[Triggers: 자극하는 것들]

 

나의 가장 친애하는 어린이여, 네가 너의 방아쇠들과 직면하게 될 날들이 올 것이다. 그것들이 아무리 불쾌한 것이 될 수 있다고 해도, 네가 그 순간 속에 남아있으면서, 그것들을 확인하고, 이해하는 것이 중요하다. 그것이 누군가가 너에게 말하는 방식이 되든, 시선이나 미소가 되든, 그것들은 네가 자기-용서를, 그리고 다른 이들에 대한 용서를 실천하도록 거기 놓여 있고 (그리고 네가 그것들을 너에게 끌어당긴다.) 즉각적으로 반응하기보다는, 심호흡하고, 그것이 정말로 무엇인지를 보기 위한... 성장의 아름다운 한순간으로 보기 위한 - 한순간을 가져라. - 창조자

 

My dearest child; there will be days when you come face to face with your triggers. As unpleasant as they can be it is important for you to remain in the moment, to identify and understand them. Whether it be the way someone speaks to you, a sight or smell, they have been placed there (and you draw them to you) to practice self-forgiveness and forgiveness of others. Rather than responding immediately, take a breath and a moment to see it for what it truly is…a beautiful moment of growth. ~ Creator

 

 

-----

 

 

출처: 한국 AH(http://www.abundanthopekorea.net/)