[스크랩] 진실로 내적 평화를 얻기 위해서

 

진실로 내적 평화를 얻기 위해서

To Truly Attain Inner Peace

By The Beloved/TA

Received by Lytske

5/1/2006

http://www.1111angels.net/index.php/messages/2688-to-truly-attain-inner-peace

 

 

우리가 너의 더 낮은 생물 습관들과 즉각적 만족을 요구하는 경향들을 극복하는 방법을 논의하자. 너는 신의 왕좌 앞으로 솟아오르기 위한 영적 날개들 없이, 너를 지구/땅에 묶인 생물로 유지하는 그러한 습관들을 근절할 필요가 있다.

 

세상의 영향력은 그 증가하는 물질주의로 인해 매우 강해지며, 따라서 영원한 생명/삶의 문제가 단지 피상적인 관심만을 얻는다. 너를 ’이것을 사라, 저것을 사라, 이 더 큰 것을, 저 더 좋은 것을 사라‘라고 너를 유혹하는 상업주의에 의해 네가 얼마나 얽매여 있는지를 알게 되어라.

 

네가 그것을 알기 전에, 너는 돈의 신god of money의 발톱들로 떨어졌을 것인데, 네가 세속적 상품들이 행복으로의 해답이라는, 그러나 네가 진실로 바라는 것은 절대 만족되지 않을, 그 거짓 믿음을 사들였기 때문이다.

 

여기에 네가 진실로 내적 평화를 얻도록 허용하는 그 비밀이 -- 너희 마스터 지저스Master Jesus가 말했던 그 평화가 있다. 그는 말했는데, ’내가 온 것은 평화를 가져오기 위해서가 아니라, 검sword을 가지고 오기 위해서이다‘라고. 이 말의 진정한 의미는 네가 너 안에서 그 즉각적 만족의 낮은 충동을 극복함으로써 –그것은 절대 충족되지 않을 것이고, 그러나 단지 일시적으로 만족될 수 있을 뿐인데 – 그 일을 하는 것이다.

 

이 충동과의 싸움을 시작하기 위해, 너는 자기-훈련의 검이 필요한데, 정직하게 너 자신에게 ’내가 정말로 이것이 필요한가, 아니면 내가 나에 저항하기 위해, 이 충동으로 하지 않기 위해 훈련할 수 있는가‘를 물을 수 있어야만 한다.

 

네가 여기서 어떤 땅을 얻을 수 있는지를 보아라. 너는 차지하려고 노력하는 이 본능적 생물의 충동을 끊어버릴 날카로운 검이 필요하며, 필요성들과 원하는 것 사이에 선이 흐려졌는데, 부의 신god of mammon과 육체의 만족이 거의 완전히 인수했을 때 말이다.

 

마음의 평화는 대부분 인간들에게 애매하고, 찾기 힘든 것으로 남아있다. 그것은 내부로 돌아서고, 나의 고요한 목소리My Still Voice를 찾는 것이 결코 너무나 늦다는 것이 아니며, 그것은 항상 경청되기를 그처럼 참을성 있게 기다리며, 각각의 모탈에게 마음의 평화와 그들 영혼 속의 안식을 줄 수 있는데, 그것을 인류는 그처럼 열렬히 바라지만, 얻는 방법을 알지 못할 뿐이다.

 

한동안 내부의 고요Silence 속으로 들어오너라, 그리고 세상이 결코 너에게 줄 수 없는 평화를 얻어라.

 

-----

 

 

 

출처: 한국 AH(http://www.abundanthopekorea.net/)